Rédaction d'une légende de figure scientifique

Les légendes sont des éléments essentiels accompagnant les graphiques dans les publications scientifiques. Elles doivent permettre de comprendre la manipulation qui a été réalisée sans pour autant rentrer dans des détails méthodologiques trop complexes.

Voici une checklist non exhaustive des élements auxquels porter attention :

  • Est-ce que la légende possède un titre (si possible déclaratif) ?
  • Si la figure est destinée à être insérée dans un document, possède-t-elle un numéro de figure ?
  • Est-ce la légende décrit tous les éléments du graphique ?
  • Est-ce que la légende décrit brièvement la méthode utilisée ? (i.e. qu’est-ce qui est représenté ? Sur quel matériel biologique les mesures ont-elles été réalisées ?)
  • Est-ce que les tailles des cohortes (= nombre d’individus) sont indiquées ? (e.g. nombre d’individus compris entre X et Y selon les conditions et/ou génotype)
  • Est-il possible de comprendre la figure sur base de la légende sans connaitre rien d’autre des manipulations réalisées ?
  • Si il y en a, à quoi correspondent les barres d’erreurs ?
  • Si vous avez fait des tests statistiques, ceux-ci sont-il bien mentionnés ?